Is it normal to have black marks on the wall after I use my finishing box? It only happens with the 10” box.

Regardless of the size of the finishing box, it sounds like your wheels may need to be lubricated. Apply a small amount of TapeTech Bazooka oil to the wheels as part of your regular cleaning and maintenance to ensure that the wheels are turning smoothly.